作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/02 23:45:13
英语翻译
您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.
英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.
The amounts on the receipt may vary a little due to the different sizes of the fresh raw foods.Please forgive us foe causing any inconvenience.
生鲜 fresh and raw foods
因为我不会输入化学专用符号给您带来的不便还请谅解. 谢谢你送来的信息!我将于下周一付款,3-5天后您就可以收到汇款,实际的金额可能会稍有不同,因为您的接收银行可能会收取一定 英语翻译真的很抱歉货物您还未收到.从现在计算,我们在48小时内,会再一次邮寄货物给你.给你带来的不便请您谅解,由于香港小 英语翻译本机装有自动还原系统,关机前请将你的个人资料存入U 盘或其它存储设备中以免造成不必要的损失,不便之处敬请谅解. 英语翻译非常抱歉,在刚才邮件中所提供的附件是一个错误的版本,请参考新的附件,为此带来的不便请谅解 英语翻译“告示——中信银行的ATM机正进行系统升级,此机暂停使用.因此给您造成的不便,敬请您谅解”,翻成英文, 工作中发邮件求翻译“我的分机号改为*****,对您造成的不便敬请谅解.” 英语翻译:有什么歧义的地方给我指出来,以免因为语言上的不通而造成误会 英语翻译我很抱歉,因我的失误没有在样品包装上注明订单号,如果给你们的工作带来不便还望谅解 英语翻译尊敬的顾客,由于风大,此门暂时关闭,请走旁门,给您带来的不便请您谅解, 英语翻译尊敬的宾客:欢迎您下榻XXXX酒店,因XX地区近期维修管道,造成自来水发黄的现象,为此给您造成的不便敬请谅解,并 英语翻译不好意思造成您的不便,下次我会注意.